Der neue Fernseher zeigt ein besseres Bild wenn ein digitales Signal vorliegt. Deine Schwester kann gerne weiterhin analog schauen. Das sieht dann aber nicht so schön aus.
Digital sind nur die öffentlich rechtlichen Sender frei. Die privaten, werbefinanzierten Sender sind grundverschlüsselt.
Mit dem Philips 5000 ist da leider nichts zu machen. Wenn sie eine Linuxbox hätte wie zB. eine Dreambox, damit könnte man die Grundverschlüsselten noch mit dem Einspielen der Keys ganz ohne KD Abo hell machen.