Es kommen täglich Updates für JD und es läuft sogar auf meinem MBPro mit 10.11.4 beta problemlos.
Gebe doch mal jdownloader.jar in der Spotlight-Suche ein... CMD Taste gedrückt halten und dann Leertaste.
Hast du Java auch die aktuellste version runter geladen ?