Buon giorno!
Hast du bei der Kanalsuche darauf geachtet, dass bei "Art der Suche" nicht steht "Vordefinierte Transponder" sondern klick "Einzelne Satelliten".
Dann kann du noch auswählen, welcher Satellit (das muss natürlich 13.0 EUtelsat Hot Bird) sein - Netzwerksuche Ja und Vor der Suche löschen, würde ich auch ruhig einmal auf "JA" stellen. Nur frei eimpfangbare unbedingt auf "Nein". Dann mit OK Suche starten. Sollte alles in Ordnung sein, findet er in 15-20 Minuten ca. 2000 Sender (auch Radio).
Wenn es immer noch nicht geht, dann musst du mal deine Datei Satellites.xml überprüfen und schauen, wie viele Transponder dort eingetragen sind, aber ich glaube, die genannten Einstellungen sollten zum italienischen Glück reichen.
Viel Erfolg!
Grüße
VF