Etwas billiger geht es schon aber muss man meist Abstriche machen.
Zum Beispiel können sie nicht als Server dienen, haben Probleme mit CCCam Versionen und kann zu häufigen Freezern (Standbilder) kommen usw.
Deshalb mein Rat lieber einmal mehr Ausgeben und Mann muss sich nicht rumärgern.
Vor allem hast du von der Dreambox super Support seitens hier im Board und vom Hersteller selber.
Noch n Tipp es muss ja nicht gleich ne neue sein schau doch mal beim Marktplatz hier vorbei.
China nachbauten gibt es auch sogennante Clones diese kosten ca. 200-250€ da muss man aufpassen zwecks Software. Aber einmal eingerichtet dann lässt man es auch wenn man kein Freak ist. Man will ja Tv schauen damit. Schau doch einfach im Dreambox Bereich ein bisschen rum.