Irgenwie komme ich nicht ganz klar mit deinen Configs. Beispiel: account user = lokal. den lokalen User finde ich aber nicht im oscam.conf bei dvbapi
Du hast geschrieben, das du einen Raspi als Server hast, wo deine V13 Karte läuft.
Sind die Configs von deineem Server?
Wenn ja: wo sind die Configs der VU?
Oder hast du die Configs beider: Server und Client vermischt.
Services pflegen oder löschen ist ja nun wirklich einfach. Wenn er es nicht schafft soll er sich hier melden.
Und @Pilot
Ganz ruhig, du siehst doch was es hier ist bzw worüber er schaut