das sind 2 verschiedene sachen. eine dyndns brauchst du um trotz ständig wechselnder ip immer über einen gleich bleibenden domainname (host) erreich bar zu sein.
eine portweiterleitung braucht man weil der client derjenige ist der die verbindung auf baut und der router des servers die verbindung überhaupt rein lässt und gleichzeitig weiss wohin er das datenpaket überhaupt schicken soll..
deine fragen wurden hier doch schon versucht zu beantwortet oder nicht?
da du bereits im besitzt von LTE bist kannst du die anforderungen selber testen sodass du uns dann sagen könntest ob das technisch überhaupt möglich ist da die meisten hier nur raten können weil sonst keiner cs über lte zu machen scheint oder nun die selben vermutungen kommen wie schon auf der ersten seite..
probier es doch bitte einfach mal aus:
1) richte dir eine dyndns bei no-ip.com ein
2) aktualisiere beziehungsweise update die dyndns auf deine aktuelle ip
3) richte eine portweiterleitung in deinem router ein mit internen (lan) port 23 und extern (internet) port 2323 oder auch "von port 2323 an port 23" und als zieladresse stellst du die lan-ip deiner coolstream ein
4) mach putty auf und versuch dich über deine dyndns und port 2323 zur coolstream zu verbinden. das kann auch eine deiner kumpel probieren die zugangsdaten brauchst du ihnen aber nicht geben. sobald eine aufforderung zur eingabe der zugangsdaten kommt funktioniert es bereits
ps: was hier mancher vom stabel lässt ist wirklich erschrenkend. wenn man über das thema eigentlich nichts weiss oder nicht ernsthaft helfen möchte sollte man sich lieber zurückhalten bevors peinlich wird