Hallo Nambo,
deine Konfigs sehen bzgl Updates eigentlich gut aus.
Du könntest versuchen bei deinem User den Eintrag von au = 1 auf
au = kabel_bw
zu ändern. Wird aber vermutlich nicht viel helfen.
Um sicher zu gehen würde ich beim Reader auch alle Einträge, die sich mit blockemm beschäftigen raus nehmen.
Was setzt du denn als Client ein und wie sieht die entsprechende Line dort aus? Möglicherweise liegt ja hier der Fehler.
Ich selber setze nicht das newcamd Protokoll ein, meine mich aber erinnern zu können, dass noch andere User Probleme mit Updates bei diesem Protokoll haben/hatten.
Grüße
Kermit