The first thing you need to do is to upgrade on V6 Either from CD or from CF card (after you copied all files of the initial thread to a CF card ).
That is one thing
The next thing is to make sure that the card is formatted Fat32.
Most is explained here
Angebote Maps - Becker Cascade V6.0 Map update
In The #1 of the thread.
WinHex you need to open as administrator and enable writing when starting the software !!!
WinHex is good for the magic text!
In the status line Of WinHex you need to click 'Tools'. Than 'Open disc' and than Open the physical media where you CF card is connected (e.g. RM1: Generic -Compact flash (3.8GB, USB).
Than You should see all the partitions etc. Click unpartioned space and unpartionable space and add the Magictext to both addresses given.
If you can't see much click on 'removable medium 1' just above the partitions shown !
Ok?
It is maybe most easy to burn an CF card image from this thread:
Angebote Maps - Becker Cascade V6.0 Map update
Please read and search the 24 pages very much in detail esp for PDF attachments to posts. There it should be explained at least in German. You may want to use Google translater to translate it into Dutch or English !
Ok?
DETAILS how to format the card etc can be found in this thread:
Becker Cascade 7944 V5.0 Thread, Post 210 from Paxus. There, it is mentioned how to format the card with diskpart and what to do with Winhex..... when finished with diskpart you open WinHex as administrator and do what Paxus said. A key generator for WinHex was included in the thread with the package by atlantis 01 !
But again : original software is the legal way to do it even if the prices are ridiculous high !
Here, the Paxus recommendations were a bit modified by Max :
Angebote Maps - Becker Cascade V6.0 Map update