AnyDesk ist nicht nur mit Windows, sondern auch mit vielen weiteren Versionen und Betriebssystemen kompatibel, einschließlich iOS, macOS, Linux und Android.
Wie geschrieben, ich verstehe es so. Versuch` es doch einfach.
Alternativ für Windows einen VNC-Client wie z.B. UltraVNC laden und auf dem MAC des Bruders VNC einrichten.
Anschaulich beschrieben in einem älteren Beitrag z.B. hier: