Support Elsawin Supportthread

rick.petterson · 5. Januar 2026

regensensor schrieb:
rufe einmal mit rechtsklick auf die Seite die Eigenschaften auf, ist dort ein link zu sehen ?
Wenn ja,welcher?

Ich habe im Explorer nach der Datei gesucht die lt. Eigenschaften enthalten sein soll, diese ist auch tatsächlich im Ordner und ich kann sie mit Firefox und Edge normal öffnen.

Jobarth · 5. Januar 2026

Zunächst möchte ich mich entschuldigen, falls meine Übersetzung nicht ganz korrekt ist.

Ich möchte mich bei Alex für das Teilen der Links zur Beschaffung von ElsaWin bedanken. Außerdem möchte ich mich bei Kevin2510 für sein ElsaWin-Installations-Tutorial bedanken, das mir sehr geholfen hat. Ich konnte eine saubere Installation in einem einzigen Durchgang durchführen, da die Festplatte meines PCs ausgefallen war. Vielen Dank.

Hallo zusammen,
derzeit habe ich meine ElsaWin-Installation auf die Daten von VW 2015 und Audi 2014 beschränkt, da mir eine Installation in französischer Sprache wichtig war.
Nun stellt sich mir folgende Frage:
Ist es möglich, zusätzlich die Daten von 2017 in deutscher und englischer Sprache zu installieren, ohne die bestehenden französischen Daten von 2014/2015 zu löschen?
Meine Idee wäre anschließend, einen separaten Benutzer mit englischer Oberfläche anzulegen, der hauptsächlich mit den Fahrzeugdaten von 2017 arbeitet.
Meint ihr, dass dieses Szenario technisch umsetzbar ist und zuverlässig funktioniert?
Vielen Dank im Voraus für eure Hilfe.

regensensor · 5. Januar 2026

@rick.petterson

wieso 01.05.2026 ?
AT ? Ländereinstellung Austria ?
schonmal die temp Dateien gelöscht ?

rick.petterson · 6. Januar 2026

Vielen Dank für deinen Input!

Das Datum 01.05.2026 dürfte im Format Monat/Tag/Jahr gemeint sein, da heute bereits der 01.06.2026 angezeigt wurde.
Die Länderwahl ist korrekt auf Austria eingestellt. In den letzten Monaten hat auch alles ganz normal funktioniert.

Dank deines Tipps mit Rechtsklick → Eigenschaften habe ich den Pfad im Explorer genauer überprüft. Laut Eigenschaften versuchte das System, die betreffende Datei unter
C:\ElsaWin\html\de-AT zu öffnen.
Vorhanden war jedoch nur der Ordner
C:\ElsaWin\html\de-DE.

Lösung:
Ich habe kurzerhand einen Ordner de-AT angelegt und sämtliche Dateien aus de-DE nach de-AT kopiert. Und siehe da – alles läuft wieder problemlos.

Warum dieser Ordner plötzlich gefehlt hat, kann ich mir allerdings nicht erklären.

mike911 · 7. Januar 2026

Moinsen, habe seit heute mit meinem Elsawin 6.0. Dieses läuft seit Jahren auf 2 Rechnern problemlos unter WIN 10 X64. Seit heute kann ich von dem einen Rechner nicht mehr drucken. Wenn ich das versuche, bricht das alles zusammen und das Programm wird geschlossen. Bei dem anderen Rechner funktioniert es weiterhin reibungslos. Woran kann das liegen? in der Knowledge Base habe ich nichts gefunden. Vielleicht hat ja jemand eine Lösung. Wäre ich jedenfalls sehr dankbar für.

rick.petterson · 7. Januar 2026

@mike911

Kommst du gar nicht bis zur Druckerauswahl? Oder besteht die Möglichkeit bei Druckerauswahl auf Microsoft Print to PDF zu gehen?

mike911 · 8. Januar 2026

@rick.petterson: nein, komme nicht zur Druckerauswahl, wenn ich auf drucken klicke stürzt das Prog ab. Dann das übliche: " Problem wird an MS übermittelt", Prog wird geschlossen. Das ist echt seltsam. Gruß Mike

Update: gehe ich über die Druckvorschau kann ich drucken, versuche ich es direkt, stürzt das Prog ab....

moare01 · 8. Januar 2026

@Jobarth
Du kannst für Französisch auf die Datenstände Seat 1.2015, VW 4.2015 und Audi 2.2016 Updaten. (Bitte genau diese Reihenfolge einhalten)
Zu finden sind die und viele weitere Datenständer hier bei uns im Forum. Siehe eine Seite zuvor.

Ab 2017 sind die Datenstände nur mehr in deutsch. Das bedeutet das dir ein Benutzer mit englischer Sprache nichts hilft.

@mike911
Kannst du über andere Programme drucken?
Ich würde mal in der Windows Ereignisanzeige nachsehen. Wahrscheinlich wird dort ein Fehler abgelegt.

mike911 · 8. Januar 2026

@moare01 : ja, klappt problemlos. Ich schau mal in der Ereignisanzeige und gebe dann Bescheid. Besten Dank und Gruß

regensensor · 8. Januar 2026

lösche mal die temp Dateien deines Edge Browsers

benny-82 · 9. Januar 2026

Gibt es eine Möglichkeit an die Wartungstabellen zu kommen?
Dort erscheint der Fehler "Diese Daten sind in ElsaWin nicht Verfügbar"

Ich habe noch eine vmware mit etwas älterem Stand mit etka und elsa, die ich nicht mehr verwende. Dort funktionieren die Wartungstabellen. Kann ich die Daten von dort in mein Elsa übertragen? Weiß jemand was ich dazu kopieren müsste?

regensensor · 9. Januar 2026

hast du einen anderen Benutzer angelegt , nicht den Admin ?
Für den Benutzer muss eine VZ und Betriebsnummer angelegt sein, z.B- 123 und 45678.

mike911 · 9. Januar 2026

@ regensensor: Ja, seit Jahren, mit Betriebsnummer und VZ, hat ja seit Jahren 1a funktioniert. Den Edge Browser benutze ich nicht. Über die Druckvorschau kann ich, wie geschrieben, drucken, nur direkt kackt das Prog ab....Ist schon seltsam, aber ich werde es morgen nochmal testen und Bescheid geben. Erstmal vielen Dank.

regensensor · 9. Januar 2026

Betriebsnummer und VZ, war für Benny-82.
Irgendeinen Browser nutzt du (ElsaWin), welcher ist bei dir Standard ?
Temps löschen...

mike911 · 9. Januar 2026

ok, mach ich. Ich nutze Opera und Chrome

Suche

Suche

Support Elsawin Supportthread

rick.petterson

Newbie

Anhänge

Jobarth

Newbie

Anhänge

regensensor

Hacker

rick.petterson

Newbie

mike911

Ist gelegentlich hier

rick.petterson

Newbie

mike911

Ist gelegentlich hier

moare01

Hacker

mike911

Ist gelegentlich hier

regensensor

Hacker

benny-82

Newbie

regensensor

Hacker

mike911

Ist gelegentlich hier

regensensor

Hacker

mike911

Ist gelegentlich hier

Similar threads

Spenden Unterstützung