hier die original info vom dragteam:
Comunicado Projectos Florikey Fechados!
Antes de mais, queremos dar os parabéns a quem se dedicou a estes projectos de coração e alma durante tanto tempo.
Não foi nada fácil para a equipa DragTeam tomar esta decisão e por isso decidimos fazer uma votação entre Admins/Mods/Developers/Florikeys Members/Sat Expert sobre: "Projectos Florikey o que fazer ?" .
Todos nós sentimos que demos o mais que podíamos ao Projectos Florikey e com o seu crescimento ajudamos muito pessoal por esse mundo fora. Até serviu de inspiração a muitas teams para desenvolver os seus projectos.
Ajudou instituições sem fins lucrativos tais como UNICEF mas acima de tudo deu-nos imenso prazer contribuir para o bem estar desta fabulosa “família” DRAGTEAM.
No entanto, a maior parte respondeu que estava na altura de largarmos os projectos com keys, pois tudo na vida tem um Principio, Meio e Fim.
Muitos de nós estávamos envolvidos no projecto directamente, e por isso como imaginam custa muito vir a público tomar esta decisão. Mas como um filho que nasce, cresce e torna-se adulto, chega a uma altura que temos de o deixar ir embora.
Pesou na nossa decisão, a postura adoptada por muitas casas de referencia que decidiram abandonar projectos semelhantes ao nosso, e que, como muitos já devem saber, as keys foram tiradas das suas páginas.
Tivemos ainda em conta, o facto de colocarmos em perigo toda a comunidade DRAGTEAM devido a este tipo de projectos . Continuar com as keys pode levar a que nos fechem o fórum. Com esta decisão, ficamos salvaguardados dessa possibilidade.
Com isto, não quer dizer que perdemos a vontade de desenvolver novos projectos. Pelo contrário, ainda nos dá mais força.
Como prova disso, no forno estão já 3 novos projectos que brevemente serão apresentados. Estes desenvolvimentos estão ligados ao SAT e não só, porque afinal não somos só SAT, mas sim uma comunidade com muitas ideias e gostos diferentes.
E temos mais projectos em analise que foram apresentados por membros, por isso ainda temos muito para dar a toda a comunidade.
O fórum vai continuar activo como até aqui e vamos continuar a despender todo o esforço que seja necessário para fazer com que esta comunidade seja o que foi até agora, uma grande “família”.
Assinado:
Administradores, Moderadores, Developers, Florikey Members, Sat Expert
und nu in englisch:
First of all we want to congratulate all who dedicated themselves to this project with hearth & soul for so long.
It was a hard call for DragTeam to make this decision and therefore we decided to take a vote among Admins / Mods / Developer / Florikeys Members / Sat Expert on: "Project Florikey what to do?”
We all feel that we gave the most that we could to the project “Florikey” and with it’s growing we've helped many people around the globe. It even inspired many teams to develop similar projects.
It helped non-profit institutions like UNICEF but, above all, gave us a lot of pleasure to contribute to the well being of this fabulous family that is DRAGTEAM.
However the majority replied that is time to end projects with keys, because everything in life as a beginning a middle and an end.
Many of us where directly involved in the project and as you can imagine it’s hard for us to come public with this decision. But as a child is born, grows and becomes adult, comes a time when we have to let him go.
Other thing that affected our decision was the posture adopted by many forums of reference that decided to abandon similar projects, and as many already should know, the keys were taken from their pages.
Other thing was the fact that we put in danger the whole DRAGTEAM community because of this kind of projects. The continuation with keys can lead to closing the forum. With this decision, we prevent that from happen.
This doesn't mean that we lost the desire to develop new projects. On the contrary, it only give us more strength.
As evidence of that there are 3 new projects that will be presented shortly. These developments are linked to the satellites theme and not only because after all we are not only satellite, but also a community with many different ideas and tastes.
And we have more projects to analyze that were presented by members, so we still have a lot to give to the whole community.
The forum will remain active and will continue to spend all the effort needed to make this community what has been until now, a large "family".
Sincerely:
Administrators, Moderators, Developers, Florikey Members, Sat Experts
kurze uebersetzung:
das projekt wird nicht weiter betrieben,da die gefahr besteht,das das forum geschlossen werden koennte,und aufgrund anderer websites,die keine keys mehr veroeffentlichen duerfen.
Comunicado Projectos Florikey Fechados!
Antes de mais, queremos dar os parabéns a quem se dedicou a estes projectos de coração e alma durante tanto tempo.
Não foi nada fácil para a equipa DragTeam tomar esta decisão e por isso decidimos fazer uma votação entre Admins/Mods/Developers/Florikeys Members/Sat Expert sobre: "Projectos Florikey o que fazer ?" .
Todos nós sentimos que demos o mais que podíamos ao Projectos Florikey e com o seu crescimento ajudamos muito pessoal por esse mundo fora. Até serviu de inspiração a muitas teams para desenvolver os seus projectos.
Ajudou instituições sem fins lucrativos tais como UNICEF mas acima de tudo deu-nos imenso prazer contribuir para o bem estar desta fabulosa “família” DRAGTEAM.
No entanto, a maior parte respondeu que estava na altura de largarmos os projectos com keys, pois tudo na vida tem um Principio, Meio e Fim.
Muitos de nós estávamos envolvidos no projecto directamente, e por isso como imaginam custa muito vir a público tomar esta decisão. Mas como um filho que nasce, cresce e torna-se adulto, chega a uma altura que temos de o deixar ir embora.
Pesou na nossa decisão, a postura adoptada por muitas casas de referencia que decidiram abandonar projectos semelhantes ao nosso, e que, como muitos já devem saber, as keys foram tiradas das suas páginas.
Tivemos ainda em conta, o facto de colocarmos em perigo toda a comunidade DRAGTEAM devido a este tipo de projectos . Continuar com as keys pode levar a que nos fechem o fórum. Com esta decisão, ficamos salvaguardados dessa possibilidade.
Com isto, não quer dizer que perdemos a vontade de desenvolver novos projectos. Pelo contrário, ainda nos dá mais força.
Como prova disso, no forno estão já 3 novos projectos que brevemente serão apresentados. Estes desenvolvimentos estão ligados ao SAT e não só, porque afinal não somos só SAT, mas sim uma comunidade com muitas ideias e gostos diferentes.
E temos mais projectos em analise que foram apresentados por membros, por isso ainda temos muito para dar a toda a comunidade.
O fórum vai continuar activo como até aqui e vamos continuar a despender todo o esforço que seja necessário para fazer com que esta comunidade seja o que foi até agora, uma grande “família”.
Assinado:
Administradores, Moderadores, Developers, Florikey Members, Sat Expert
und nu in englisch:
First of all we want to congratulate all who dedicated themselves to this project with hearth & soul for so long.
It was a hard call for DragTeam to make this decision and therefore we decided to take a vote among Admins / Mods / Developer / Florikeys Members / Sat Expert on: "Project Florikey what to do?”
We all feel that we gave the most that we could to the project “Florikey” and with it’s growing we've helped many people around the globe. It even inspired many teams to develop similar projects.
It helped non-profit institutions like UNICEF but, above all, gave us a lot of pleasure to contribute to the well being of this fabulous family that is DRAGTEAM.
However the majority replied that is time to end projects with keys, because everything in life as a beginning a middle and an end.
Many of us where directly involved in the project and as you can imagine it’s hard for us to come public with this decision. But as a child is born, grows and becomes adult, comes a time when we have to let him go.
Other thing that affected our decision was the posture adopted by many forums of reference that decided to abandon similar projects, and as many already should know, the keys were taken from their pages.
Other thing was the fact that we put in danger the whole DRAGTEAM community because of this kind of projects. The continuation with keys can lead to closing the forum. With this decision, we prevent that from happen.
This doesn't mean that we lost the desire to develop new projects. On the contrary, it only give us more strength.
As evidence of that there are 3 new projects that will be presented shortly. These developments are linked to the satellites theme and not only because after all we are not only satellite, but also a community with many different ideas and tastes.
And we have more projects to analyze that were presented by members, so we still have a lot to give to the whole community.
The forum will remain active and will continue to spend all the effort needed to make this community what has been until now, a large "family".
Sincerely:
Administrators, Moderators, Developers, Florikey Members, Sat Experts
kurze uebersetzung:
das projekt wird nicht weiter betrieben,da die gefahr besteht,das das forum geschlossen werden koennte,und aufgrund anderer websites,die keine keys mehr veroeffentlichen duerfen.
