Solange du das Laufwerk nicht verschlüsselt hast und die Partition noch lesbar ist, ware ein Linux-Stick eine gute Möglichkeit noch an die Daten zu kommen. Wenn es den Controller geschossen hat, sieht es eher mau aus.
Zum Anlegen eines Sticks könntest du Rufus, Balena Etch oder Ventoy benutzen. Dazu etwas Leichtgewichtiges wie Linux Mint XFCE auf einen mindestens 4GB großen Stick packen und versuchen vom Stick zu booten. GGF musst du im UEFI/Bios den Stick zum booten einstellen, wenn nicht ab Werk zuerst vom Stick booten eingestellt ist.