Hatte ein änliches Problem bei mir hatte es schon geholfen das Verzeichniss media/hdd zu nehmen. Aber bei dir hört sich das ganz nach einem Dateisystemfehler an. Formatier doch diePlatte mal am Rechner iniziallisier sie neu an der Box und wähle dann, wenn der vordefinierte Pfad nicht geht, noch einmal media/hdd als Pfad aus.