Die Fehlermeldung "Der ABBYY-Lizenzierungsdienst ist nicht verfügbar: DerRPC-Server ist nicht verfügbar" habe ich auch unter Windows 7 gehabt.
Die Lösung in meinem Fall war:
a) zu überprüfen, ob der RPC-Dienst lief:
Start -> Systemsteuerung -> Verwaltung -> Dienste -> DCOM-Server-Prozessstart
(Automatisch -- Starten -- OK)
b) zu überprüfen, ob der ABBYY-Lizenzierungsdienst lief:
Start -> Systemsteuerung -> Verwaltung -> Dienste -> ABBYY FineReader 14 Licensing Service
(Automatisch -- Starten -- OK)
Es stellte sich heraus, dass der ABBYY-Lizenzierungsdienst ausgeschaltet war.
"Automatisch" war aktiviert, also brauchte ich nur noch "Starten" anzuklicken und mit OK zu bestätigen.