Forenbeiträge auf Spanisch erstellen trotz Sprachbarriere

[elnota]

Hola, llevo registrado bastante tiempo pero con el tema del idioma pues me cuesta horrores seguir las publicaciones y postear. Debido a una necesidad que tengo de un software, me piden 5 mensajes para poder acceder al sistema de créditos (tickets), pues llevo como una hora intentando responder a algún tema, pues bien, ahora me entero que hay una sección en español. La verdad es que este foro toca temas de mecánica como pocos foros, pero está el lastre del idioma.

Habrá que pasarse de vez en cuando por esta sección por si podemos colaborar con algún compañero.

Un saludo para todos.

Por cierto, vivo en Málaga

 

[Osprey]

Buenas Compi, soy de Jaén. Bienvenido. Dejalo saber lo que necesitas.
Saludos

 

[elnota]

Hola Osprey, no quisiera incumplir ninguna norma porque leo que son muy exigentes con ellas. Estoy ojeando el foro y veo que la sección en español está algo apagada, en mi opinión puede deberse a dos factores, el idioma, y la falta de publicidad o conocimiento de este foro, de hecho yo di con vosotros a base de buscar muchísima información acerca de un tema específico.

Me interesan los temas de mecánica especialmente.

Un saludo paisano

 

[Osprey]

Tienes razon, aqui hay pocos españoles. Con la ayuda de chatgpt puedes traducier lo que quieras.

 

[adri2010]

por aquí vengo de vez en cuando buscando cositas... voy a ver si encuentro algo del mapa motor de la yamaha mt09...