Hier gibts nicht nur die "originalen" Blitzer von TomTom sondern auch s.g. POI-Blitzer im für TomTom geeigneten *.ov2-Format. Was hindert dich denn daran, meinem Rat aus #2 zu folgen und die hier angebotenen POI-Blitzerdateien (*.ov2) wenigstens versuchsweise mal in *.csv zu konvertieren? POI-Konverter gibts ja nun zur Genüge...
MfG Alfred
P.S.: die "originalen" Blitzer von TomTom kannst du eh nicht verwenden, da sie TT-geräteabhängig freigeschaltet werden müssen.