Abspielproblem mit WDTV und mkv Dateien

Mein WDTV spielt manche mkv Dateien nicht ab.
Ich habe irgendwo gelesen, dass man die Dateien umwandeln muss. Leider weiß ich jedoch nicht mit welch einem Programm und in welche Datei.
Wer kann mir dabei helfen?

AW: Abspielproblem mit WDTV und mkv Dateien

Das liegt an fehlenden Headerinfos i den mkv. die musste im mkfvmerge aktivieren, dann kann der wd wieder abspielen. Bei der mkvmerge gui 4.0.0 musste gar nichts machen, sprich nur mkv rein, muxen starten und alles ist wieder schön.