Hi,
Autospeed funktioniert glaub ich nur mit den internen Readern der Dream und mit Smargos.
Abschalten kannst du es mit "autospeed = 0" im jeweiligen Reader oder im WebIF.
Interessant wäre aber mal ein Log vom Einlesen der Karten.
Außerdem würde ich erstmal den Loadbalancer deaktivieren.