Moin,
was verstehst Du unter "senden", wenn damit die einzelnen Programme gemeint sind, wird s ohne Enigma2-Receiver schwer.
Wenn Filme auf der Festplatte der DM8000 betrachtet werden sollen, richte einen DLNA-Server auf der Dreambox ein und gebe das Movie-Verzeichnis frei.
Gruß derbär0