Da HDF auch OpenAlliance-Image ist, solltest Du auch damit klar kommen. Die Ordnerstrucktur ist etwas anders, aber die Senderliste lässt sich auch mit Dreamboxedit bearbeiten.
Wenn man nach „OpenATV ClearMem“ googelt, scheint es in deren Forum sind ClearMem Lite Version vom letzten Jahr zu geben, als ipk File. Das schon getestet?