Die neueste Firmware für SMEG+ ist SMEG_5.43.A.R2. Hier gibt es den Link zum Download:
.
Überzeuge Dich aber bitte zuvor ob Du wirklich ein SMEG+ hast. Rechts neben dem Display gibt es ein Zahnradsymbol. Einige Sekunden lang drücken. Erkennst Du bei der Firmware ein 5.xxx ist es tatsächlich ein SMEG+. Du brauchst dabei nichts kalibrieren. Einfach den gesamten Ordner SMEG_PLUS_UPG auf einen Stick der nicht größer als 32 GB sein sollte, entpacken. Vorher den Stick bitte mit Fat 32 formatieren. Das Update dauert ca. 20 Minuten. Den Installationsvorgang nicht unterbrechen - deshalb bei laufenden Motor ausführen und ECO Modus ausschalten. Andere Sticks z.B. MP3 zuvor entfernen. Mit Videos habe ich noch nie experimentiert, dazu kann ich nichts sagen.
Edit: Ich habe mir Dein Display-Abbild mal genauer angeschaut und mit meinem Display verglichen. Meiner Ansicht nach ist die Abbildung Deines Ausschnitts völlig normal, es handelt sich hierbei wohl um kleinere Wohnstraßen mit Sackgassen. Ich wohne ähnlich, auch bei meiner Darstellung werden diese Wohnsträßchen auch mit dem größten Zoomfaktor
nicht mit Straßenbezeichnung angezeigt. Deine Karte weist ja die etwas größeren Straßen mit der entsprechenden Namen aus - das passt. Wichtig ist doch, dass Dein Navi die Adressen dieser Gassen findet, wenn Du danach suchst. (Navigationsmodus).
Navigiere mal spasseshalber zu Ines Mayrhofer, Raiffeisenstr. 16, 4061 Pasching. Dein Navi wird diese Strasse finden, obwohl diese in Deiner Navikarte nicht namentlich aufgeführt ist.
Viele Grüße aus meinem Corona-Exil nach Österreich!