aber nicht mit den configs die du bei #1 zeigst, da passt so einiges nicht zusammen
in der oscam.conf im Abschnitt dvbapi steht bei user= local und in der oscam.user bei account hast user= dvbapi_local - die user müssen gleich lauten !
den Port 16001 für das CCcam Protokol in der oscam.conf zu verwenden ist nicht so optimal, da es lt. CCcam.cfg der Standart Port für das WebIf der CCcam ist (# default port for telnet is 16000 /# default port for web is 16001)
und der Proxie Reader in der oscam.server ist auf der Server Box fehl am Platz - der würde bei der ClientBox rein gehören wenn da eine Oscam läuft
MfG sodex