Auch wenn ich ungern @Osprey widerpreche gehe ich davon aus das es bei der 500HD
funktioniert. Allerdings wird (wenn HDMI eingestellt ist) über Scart nur ein CVBS Signal
ausgegeben das nicht höchsten Ansprüchen genügt. Da die Frage aber lautete ob es geht
sage ich: Ja es geht (Ton auch)!
Ich habe die 500HD mit HDMI am TV und greife den Ton gleichzeitig über Scart auf externes
Lautsprechersystem ab.
Ja, kann man über Scart abgreifen während der HDMI mit dem TV verbunden ist.
Habe zwar nicht die V2, dies dürfte aber dabei keine Rolle spielen (denke ich)!
Normalerweise haben die Receiver für den linken und rechten Tonkanal Cinch Audio Ausgänge. Da läuft es in Verbindung mit HDMI. Allerdings in den Enigma2 Video Einstellungen lässt sich nur HDMI oder Scart wählen aber nicht beides. Mein Xpeed LX2 hat kein HDMI Bild gemacht wenn Scart verbunden war.
Man kann auch bei 500HD nur HDMI oder Scart auswählen. Wenn man jetzt
von Scart auf HDMI umstellt und das bestätigt wird das Bild sichtbar schlechter
(über Scart). Halte das für eine Art Notlaufmodus damit man bei unbeabsichtigter
Umstellung nicht ganz im dunklen sitzt. Man stelle sich vor die Göhren spielen mit
der FB und plötzlich kein Bild mehr da. So kann man über Scart immer feststellen
welcher Mod eingestellt ist.
Was verstehst du unter neueren Image?
Wie alt ist deins denn?
Es gibt sicher auch aktuelle Images für die 500HD auf oe 2.0 Plattform. Allgemein wird
dann für Pluginnutzung eine Flasherweiterung empfohlen. Da du aber wohl die V2 besitzt
dürfte das ja kein Problem sein.
Hier die aktuellsten oe 2.0 für die 500HD V2: https://www.digital-eliteboard.com/resources/categories/dreambox-500hd-v2.215/