Aktuelles
Von:
Filter
Digital Eliteboard - Das Digitale Technik Forum

Registriere dich noch heute kostenloses um Mitglied zu werden! Sobald du angemeldet bist, kannst du auf unserer Seite aktiv teilnehmen, indem du deine eigenen Themen und Beiträge erstellst und dich über deinen eigenen Posteingang mit anderen Mitgliedern unterhalten kannst! Zudem bekommst du Zutritt zu Bereiche, welche für Gäste verwehrt bleiben

Angebot Software Marine: Europe

D

darius1

MFC
Teammitglied
Registriert
2. Juli 2009
Beiträge
4.772
Reaktionspunkte
25.026
Punkte
373
Ort
Mitte D
IMG RemovedIMG RemovedIMG RemovedIMG Removed
→ WARUM NAVIONICS?

√ Wir erfanden die digitale Karte!
√ Preisgekrönte Vektor Diagrammen nicht enthalten in App Preis
√ Charts heruntergeladen bleiben Wohnsitz auf dem Gerät und Funktion ohne Mobilfunkversorgung!
√ User Generated Content (community-Layer) - die besten verfügbaren Daten
√ Neue "Meine Info" gibt Ihnen einen Überblick über Ihre Lieblings-Locations wie Gezeiten und Strömungen, Wind und Sonne / Mond-Zyklus
√ Neue "NewsStand" bietet georeferenzierten Artikel (und mehr) direkt gelesen in der App! Suchen Sie Ihr neues Ziel und überprüfen, was Autoren empfehlen und was nicht zu verpassen! Alle zu einer digitalen Bibliothek zu jeder Zeit Zugriff gesichert und überall! Navionics werden auch weiterhin neue Artikel von Verlagen in aller Welt. Überprüfen Sie oft zurück, um weitere Sprachen und Artikel zu finden, um Orte auf der ganzen Welt geo-referenziert!
√ Jetzt mit Prise zoom-und Querformat!
√ Jetzt auch kompatibel mit
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!
Xoom
√ Jetzt auch kompatibel mit Wabe (3,0)
√ Gezeiten und Strömungen
√ Routenplanung, Wegpunkte und Markierungen
√ Routenverfolgung
√ Wind Prognosen
√ Satellite Overlay-Charts
√ Synchronisieren von Daten
√ Die größte Datenbank für marine POIs
√ Stellen Sie Ihre Tracks, Routen, Geo-Tag Bilder und Markierungen auf Facebook oder via E-Mail und betrachten Sie sie auf Ihrem Computer
√ Überprüfen Sie Ihre UGC Beitrag Ranking - Wirst du in den Top 50 sein?
√ Und so viel mehr - Es ist die einzige Marine-Anwendung, die Sie je brauchen werden!



[DOWN]
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!


Mirror:
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!

[/DOWN]
 
Marine: Europe v2.3 (Navionics)

Die weltweit meistverkaufte Marine-Apps.
l8W0d.jpg

Die weltweit meistverkaufte Marine & Seen Apps
→ WARUM NAVIONICS?
√ Wir erfanden die digitale Grafik!
√ Preisgekrönte Vektor-Grafiken in App-Preis inbegriffen
√ Charts heruntergeladen Wohnsitz am Gerät und Funktion bleiben, ohne Mobilfunkversorgung!
√ Gemeinschaft Schicht (User Generated Content) - die besten verfügbaren Daten
√ "Wind & Tides" gibt Ihnen eine Momentaufnahme Ihrer bevorzugten Standorten wie Gezeiten und Strömungen, Wind und Sonne / Mond-Zyklus
√ "NewsStand" bietet geo-referenziert Artikel (und mehr) direkt zu lesen in der App! Suchen Sie für Ihr neues Ziel und überprüfen, was Autoren empfehlen und was nicht zu verpassen! Alle zu einer digitalen Bibliothek zu jederzeit Zugriff gespeichert und überall! Navionics werden auch weiterhin neue Artikel von Verlagen in aller Welt. Besuchen Sie uns häufiger, um zusätzliche Sprachen und Artikel zu finden, um Standorten weltweit geo-referenziert!
√ Pinch-Zoom
√ Landscape-Modus
√ Gezeiten und Strömungen
√ Routenplanung, Wegpunkte und Markierungen
√ route tracking
√ Windprognosen
√ Satelliten-Overlay auf Karten
√ Synchronisieren von Daten (automatisch synchronisiert Ihre Markierungen und Routen zwischen allen Ihren Geräten)
√ Die größte Datenbank für marine POIs
√ Stellen Sie Ihre Tracks, Routen, Bilder mit Geo-Tags und Markierungen auf Facebook, auf Twitter oder per E-Mail
√ Und so viel mehr - Es ist der einzige Marine-Anwendung, die Sie je brauchen werden!
** Diese App beinhaltet nicht die Großbritannien, den Kanalinseln, Irland oder Dänemark. Bitte beachten Sie die speziellen Apps für das Vereinigte Königreich, Irland oder Dänemark in Google Spiel Store. Bitte beachten Sie folgende Screenshot für Grafik Versorgungsgebiet in diesem app Titel enthalten sind.
Ideal für Bootsfahrer, Angler und Wassersportler aller Art. Alle heruntergeladenen Kartendaten bleibt Wohnsitz auf Ihrem Gerät und ist sichtbar, auch wenn außerhalb der Netzabdeckung! Sie können Ihre on-the-Wasser-Abenteuer zu planen, prüfen Gezeiten, stellen Sie Ihre Routen und Markern, und suchen Sie Yachthäfen. Nehmen Sie Ihre Spur, zu erfassen Bilder mit Geo-Tags, und erstellen Sie einen virtuellen adventurelogue Ihrer gesamten Reise und dann teilen Sie es mit Ihren Freunden und Familie per E-Mail, Facebook, Twitter und der Navionics-Community.
Join the Revolution und UGC Beitrag zum Aufbau der besten lokalisierten Daten verfügbar. Mit ein paar einfachen Schritten können Sie Ihre Diagramme bearbeiten, um lokale Daten wie Felsen, Wracks, Hindernisse, Bojen, Baken & Schilder, Beleuchtung, Shops & Reparaturen, Häfen & Marinas und Liegeplätze, Liegeplätze und mehr anzuzeigen. In teilen Sie Ihre UGC, wird eine Gemeinschaft von Nutzern zugute und es ist fast sofort sichtbar!
WICHTIG: Navionics hat folgende Android-Geräte mit einem OS von 1,6 oder höher zertifiziert: Acer Liquid, HTC Desire, HTC Desire HD, HTC Dream, HTC Droid Eris, HTC Evo 4G, HTC Incredible, HTC Legend, HTC Nexus One, HTC Tattoo , HTC Touch drei, HTC Wildfire, LG Ally, LG Optimus One, Motorola Defy, Motorola Droid, Motorola Droid II, Motorola Droid X, Samsung Galaxy Hinweis GT-N7000, Samsung Galaxy SI, Samsung Galaxy S II, Samsung Galaxy Tab GT- P1000, Samsung i5500 Corby, Samsung Vibrant, Sony Ericsson Xperia X10.
* Navionics Apps sind entworfen, um zu laden und korrekt mit allen Handys mit einem Betriebssystem höher than1.6. Dies kann jedoch nicht garantiert werden. ALLE Verkäufe sind endgültig.
Updates für diese Anwendung verfügbar sein wird vorausgesetzt, dass Ihr Gerät ein Mobilteil ist und mit einem Betriebssystem höher als 1,6 aktualisiert.
WICHTIG: Dieser Antrag wird nur auf Handset-Geräten und nicht auf Tafeln laufen. Überprüfen Sie den folgenden Link, um Ihr Gerät sicher, kann einen Antrag Navionics Mobile Apps für Smartphones entwickelt laufen:
Navionics empfiehlt Sie eine Sicherungskopie Ihrer Anwendung mithilfe einer Drittanbieter-Anwendung, um den versehentlichen Verlust Ihrer Navionics App zu verhindern. Bitte beachten Sie Navionics Mobile Android Handset FAQs Abschnitt erfahren Sie, wie.
HINWEIS: Um die Navionics Karten in HD-Auflösung genießen, suchen Sie bitte unsere HD-Apps für Android ausdrücklich Tabletten gebaut.

[DOWN]Link Removed
[/DOWN]
 
AW: Navionics Marine: Europe v2.x+update

Marine: Europe HD_v2.6.3

Aktualisiert:
27. Februar 2013

unnamedb8x9f.png


Beschreibung:

Die weltweit meist verkauften Marine & See Apps – JETZT HD optimiert -mit sensationell hoher Auflösung, speziell optimiert für Android Tablets um kundenfreundliches Browsen zu ermöglichen.
Bitte beachten Sie, dass diese Anwendung nicht ist derzeit kompatibel mit folgenden Geräten: Google Nexus 7.
Artikel der führenden Branche, die KOSTENLOS in unserer In-App "Zeitungskiosk" abrufbar sind!

→WARUM SOLLTEN SIE NAVIONICS KAUFEN?
√ Wir haben die digitale Seekarte erfunden!
√ Preisgekrönte Vektorkarten sind im Preis der App enthalten
√ Die heruntergeladenen Karten verbleiben auf dem Tablet und funktionieren auch ohne Mobilfunkabdeckung!
√ User Generated Content (Community-Karte)
√ Über die Funktion „Wind und Gezeiten“ erhalten Sie eine Momentaufnahme Ihrer Lieblingsorte inklusive Gezeiten und Strömungen, Wind und Sonne sowie Mondphasen
√ Die „Zeitungskiosk" bietet geo-bezogene Veröffentlichungen (und mehr) direkt in der App und Sie können die Artikeln jederzeit und überall konsultieren! Navionics wird auch weiterhin neue Artikel von Verlagen in aller Welt und in allen Sprachen hinzufügen.
√ Routenplanung, Wegpunkte und Markierungen
√ Routentracking
√ Karten mit Satellitenbild-Overlay
√ Synchronisierung von Daten ( Markierungen und Routen automatisch mit all meinen Geräten synchen).
√Die größte Datenbank an Seefahrt-Sonderzielen (POIs)
√ Teilen Sie Ihre Tracks, Routen, Fotos mit Geotags und Markierungen auf Facebook oder per E-Mail
√ Dank häufiger Zusatzfunktionen die einzige Seefahrt-App, die Sie jemals brauchen werden! **UK, Irland, Kanalinseln und Dänemark nicht inbegriffen. Bitte suchen Sie die Apps für UK Irland Kanalinseln und Dänemark im Google play Store. Bitte überprüfen Sie immer den Screenshot hinsichtlich der Abdeckung.Ideal für Bootsfahrer, Fischer und Liebhaber von Wassersport jeder Art. Sie können Ihre Abenteuer auf dem Wasser planen, die Gezeiten kontrollieren, Ihre Routen und Markierungen festlegen und nach Häfen suchen. Zeichnen Sie Ihren Track auf, machen Sie Fotos mit Geotag und erstellen Sie einen virtuellen Abenteuerbericht Ihrer gesamten Reise, den Sie per E-Mail, Facebook und über die Navionics-Community teilen können. Revolutionieren Sie die Welt der digitalen Seekarten dank nutzergenerierter Inhalte mit und tragen Sie zum Aufbau der besten verfügbaren lokalisierten Daten bei (categories to be added) Indem Sie Ihre Community-Karte veröffentlichen, profitiert die gesamte Nutzer-Community davon, und sie sind praktisch sofort sichtbar! WICHTIG: Navionics hat folgende Android Modelle zertifiziert: Motorola XOOM MZ604, Asus eeePad Transformer TF101, Samsung Galaxy Tab 10.1' GT-P7500, Acer Iconia Tab A501
Mit einem Betriebsystem zwischen 3.0 und 4.0.4 oder eines Modells das NICHT aufgelistet ist, ist es sehr wahrscheinlich, dass die App heruntergeladen und benutzt werden kann.
WICHTIG: Diese App ist nur für Tablets nicht für Handys. Bitte überprüfen Sie auf diesem Link ob Navionics HD für Ihr Gerät in Frage kommt.
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!

Navionics empfielt Ihnen eine Sicherheitkopie Ihrer Application auf einer unabhängigen Applikation anzufertigen um einem unbeabsichtigen Verlust der Karte vorzubeugen App. Wie’s gemacht wird finden Sie in der Rubrik Navionics Android Tablets FAQs.Erfahren Sie mehr über Navionics Mobile auf
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!
und schließen Sie sich uns bei Facebook und Twitter an.
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!


Download
[HIDE]
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!

Link ist nicht mehr aktiv.
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!
[/HIDE]
​
 
AW: Marine: Europe_v2.7

Marine: Europe_v2.7

Aktualisiert:
7. März 2013

unnamedgea13.png


Beschreibung:

Die weltweit meistverkauften Seefahrt-Apps
→WARUM SOLLTEN SIE NAVIONICS KAUFEN?
√ Wir haben die digitale Seekarte erfunden!
√ Preisgekrönte Vektorkarten sind im Preis der App enthalten
√ Die heruntergeladenen Karten verbleiben auf dem Smartphone und funktionieren auch ohne Mobilfunkabdeckung!
√ Community-Karte
√ Über die Funktion „Wind und Gezeiten“ erhalten Sie eine Momentaufnahme Ihrer Lieblingsorte inklusive Gezeiten und Strömungen, Wind und Sonne sowie Mondphasen
√ Die "Magazine und Reiseführer" bietet geo-bezogene Veröffentlichungen (und mehr) direkt in der App! Alle in einer digitalen und jederzeit und überall zur Verfügung stehenden Bibliothek gespeichert!
√ Pinch-to-zoom
√ Querformat
√ Gezeiten und Strömungen
√ Routenplanung, Wegpunkte und Markierungen
√ Routentracking
√ Windvorhersagen
√ Karten mit Satellitenbild-Overlay
√ Synchronisierung von Daten ( Tracks, Markierungen und Routen automatisch mit all meinen Geräten synchen).
√ Die größte Datenbank an Seefahrt-Sonderzielen (POIs)
√ Teilen Sie Ihre Tracks, Routen, Fotos mit Geotags und Markierungen auf Facebook oder per E-Mail mit anderen,
√ Dank häufiger Zusatzfunktionen die einzige Seefahrt-App, die Sie jemals brauchen werden!
√ Und noch sooooo viel mehr!
**UK Irland und Danemark sind nicht inbegriffen. Bitte suchen Sie die Apps fuer UK Irland und Danemark im Google play Store. Bitte überprüfen Sie immer den Screenshot hinsichtlich die Abdeckung.Ideal für Bootsfahrer, Fischer und Liebhaber von Wassersport jeder Art.
Alle heruntergeladenen Kartendaten verbleiben auf Ihrem SMART und sind somit auch dort sichtbar, wo Sie keinen Wireless-Empfang haben! Sie können Ihre Abenteuer auf dem Wasser planen, die Gezeiten kontrollieren, Ihre Routen und Markierungen festlegen und nach Häfen suchen. Zeichnen Sie Ihren Track auf, machen Sie Fotos mit Geotag und erstellen Sie einen virtuellen Abenteuerbericht Ihrer gesamten Reise, den Sie dann mit Freunden und Familie per E-Mail, Facebook und über die Navionics-Community teilen können.
Revolutionieren Sie die Welt der digitalen Seekarten dank nutzergenerierter Inhalte mit und tragen Sie zum Aufbau der besten verfügbaren lokalisierten Daten bei (categories to be added) Indem Sie Ihre Community-Karte veröffentlichen, profitiert die gesamte Nutzer-Community davon, und sie sind praktisch sofort sichtbar!

WICHTIG: Navionics hat folgende Android Modelle zertifiziert: Samsung Galaxy S, Samsung Galaxy S II, Samsung Galaxy Tab 7", Acer Liquid, HTC Desire, HTC Dream, HTC Incredible, HTC Tattoo, Motorola Droid, Motorola Droid X, Nexus One, Xperia x10 , Lg Optimus One, Motorola Droid II, HTC Droid Eris, HTC Evo 4G , Samsung Vibrant, Lg Ally , HTC touch 3g, HTC Wildfire , Samsung i5500 Corby, HTC Desire HD, Motorola Defy, HTC Legend, Samsung Galaxy Note , Samsung Galaxy S3.
Mit einem Betriebssystem von 2.1 aufwärts bwz einem NICHT aufgelisteten Modell ist es sehr wahrscheinlich, dass die App heruntergeladen und benutzt werden kann. Updates für diese Applikation sind erhältlich, vorausgesetzt Sie besitzen ein Smartphone und updaten dieses mit einem Betriebssystem von 2.1 aufwärts.WICHTIG: Diese App ist nur für Handys nicht für Tablets. Bitte überprüfen Sie auf diesem Link ob Navionics HD für Ihr Gerät in Frage kommt:
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!

Navionics empfielt Ihnen eine Sicherheitkopie Ihrer Application auf einer unabhängigen Applikation anzufertigen um einem unbeabsichtigen Verlust der Karte vorzubeugen App. Wie’s gemacht wird finden Sie in der Rubrik Navionics Android Handys FAQs.HINWEIS: Um die Navionics-Seekarten in HD-Auflösung genießen zu können, suchen Sie bitte nach den HD-Apps, die wir ausdrücklich für das Tablets entwickelt haben.

Link ist nicht mehr aktiv.

Download
[HIDE]
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!

Link ist nicht mehr aktiv.
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!
[/HIDE]
​
 
AW: Navionics Marine: Europe v2.x+update auf 2.8/2.9

Hi.

Mir ist da gerade die Version 2.8 über den Weg gelaufen.
Startet auf meinem Androiden ohne Probleme. Mangels WLAN noch keine Karte drauf.
Ach so: der Upload ist nicht von mir. Wenn weg dann weg!

Link ist nicht mehr aktiv.
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!

[/URL]
 
Zuletzt bearbeitet:
AW: Navionics Marine: Europe v2.x+update

Marine: Europe_v2.9.5

Aktualisiert:
19. September 2013

9VBgLVPMeaPF6VbSoJhm2mUiClg8eC3NnAnBbO8re11NNKELMeO-yuStoIs-GH5EA-Q=w124


Link ist nicht mehr aktiv.

Download
[HIDE]
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!

Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!

Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!
[/HIDE]
​
 
AW: Navionics Marine: Europe v2.x+update

Marine: Europe v2.9.5
Requirements: Android 3.0+
Overview: Enjoy Navionics… Anytime, Anywhere.
Die weltweit meist verkauften Marine & See Apps – JETZT HD optimiert -mit sensationell hoher Auflösung, speziell optimiert für Android Tablets um kundenfreundliches Browsen zu ermöglichen.
unnamedno.jpg



Beschreibung

****Die weltweit meistverkauften Apps für See und Meer - optimiert in HD – mit sensationellen hochauflösenden Grafiken****
Für Bootsfahrer, Fischer und Liebhaber von Wassersport jeder Art – die einzige Seefahrt-App, die Sie jemals brauchen werden!

WICHTIG: Diese App ist für Tablets optimiert und läuft nicht auf Mobiltelefonen.

KARTEN
 Erleben Sie dieselbe Detailgenauigkeit, die Sie von Ihrem GPS Kartenplotter gewohnt sind. Die im Preis der App enthaltenen preisgekrönten Vektorkarten verbleiben auf Ihrem Gerät, sodass auch sie auch dann verfügbar sind, wenn Sie keinen Zugang zum Internet haben! Durchsuchen Sie jederzeit Kartenobjekte nach beschreibenden Angaben. Mit Schwenken, Zoomen und Entfernungsmessungen.

ROUTEN & TRACKS
 Erstellen und bearbeiten Sie Routen basierend auf Ihrer Reisegeschwindigkeit und dem Kraftstoffverbrauch. Zeichnen Sie Ihre Tracks auf, um sie sich später anzusehen. Machen Sie Bilder (mit Geotags) während der Fahrt, um ein virtuelles Abenteuertagebuch Ihrer gesamten Reise zu erstellen.

WIND & GEZEITEN
 Profitieren Sie von schnellem Zugriff auf topaktuelle Informationen zu Gezeiten, Strömungen, Windgeschwindigkeit/-richtung sowie Sonnen- und Mondzyklen. Speichern Sie Ihre Lieblingsorte ab. Konsultieren Sie beim Planen Ihrer Reise Vorhersagen zu Wind, Gezeiten und Strömungen.

COMMUNITY EDITS 
2000 Beiträge täglich! Profitieren Sie von zeitnah lokalisierten Dateneinträgen von der Navionics Community! Wracks, Hindernisse, Bojen, Lichter sind unmittelbar nach ihrer Veröffentlichung sichtbar. Lesen Sie Bewertungen von Jachthäfen, Werkstätten u.v.m. Nutzen Sie dieses einzigartige Feature, und werden Sie Teil der Community mit Ihren eigenen Beiträgen.

SUCHE 
Erhalten Sie Zugriff auf die größte verfügbare Datenbank an POI‘s für Seeleute. Suchen Sie nach Lat/Long-Koordinaten oder Kategorie nach Jachthäfen, Bootswerkstätten, Bootshändlern, Restaurants am Wasser, Tankstellen zum Vergleichen von Preisen usw.

TEILEN 
Teilen Sie Ihre Routen, Tracks, Fotos oder Markierungen per E-Mail, Twitter oder FB! Informieren Sie Ihre Freunde über Ihren Tag auf dem Wasser, indem Sie Ihnen eine .kmz-Datei schicken! Einfach großartig!

KARTENOPTIONEN 
Google Maps, Bing- oder Terrain-Overlays.

SYNC 
Meine Daten – Synchronisieren Sie Ihre Markierungen, Routen, Tracks und Fotos automatisch mit allen Ihren Mobilgeräten.

MAGAZINE & REISEFÜHRER 
Laden Sie kostenfrei Artikel aus führenden Publikationen aus dem Bereich der Seefahrt herunter! Georeferenziert und abgespeichert in einer digitalen Bibliothek – für einen einfachen Zugriff immer und überall!

ABDECKUNG 
UK, Irland, Kanalinseln und Dänemark nicht inbegriffen. Bitte suchen Sie die Apps für UK Irland Kanalinseln und Dänemark im Google play Store. Überprüfen Sie immer den obigen Screenshot hinsichtlich der Abdeckung!

WICHTIG: Navionics hat die folgenden Android-Tablets mit einem Betriebssystem von 3.0 oder höher zertifiziert: Nexus 7, Motorola XOOM MZ604, Asus eeePad Transformer TF101, Samsung Galaxy Tab 10.1' GT-P7500, Acer Iconia Tab A501. Navionics Apps werden so entwickelt, dass sie mit allen Android Tablets mit einem Betriebssystem von 3.0 oder höher korrekt laden und funktionieren. Dafür kann jedoch keine Garantie übernommen werden. Navionics unterstützt keine nicht-zertifizierte Android-Geräte. JEDER KAUF IST IM GOOGLE PLAY STORE VERBINDLICH. Unter Navionics Mobile Android Tablets FAQs erfahren Sie mehr darüber.

Folgen Sie uns auf Facebook oder Twitter!
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!
Play Store
Download (24,23 MB)
Du musst dich Anmelden oder Registrieren um diesen link zusehen!
 
Zuletzt bearbeitet:
AW: Navionics Marine: Europe v2.x+update

Was ist der Unterschied zur Version aus Beitrag 12?
 

Ähnliche Themen

shogun2224
Navigation Boating Europe HD
Antworten
14
Aufrufe
4K
inigo45
I
D
Angebot Software Boating Carib&S.Amer v4.1.1
Antworten
0
Aufrufe
1K
darius1
D
angola_prison
Reisen & Lokales Marine: Denmark&Greenland HD
Antworten
1
Aufrufe
1K
wolleric
W
angola_prison
Reisen & Lokales Marine: UK&Holland HD
Antworten
0
Aufrufe
1K
angola_prison
angola_prison
angola_prison
Reisen & Lokales Marine: Denmark&Greenland
Antworten
3
Aufrufe
2K
angola_prison
angola_prison
Zurück
Oben