Nokia Firmeware sonstige Deutsche Sprachdatei in CFW einfügen ?

[erazor0001]

hallo,

ich habe von dailymobile eine belle CFW geladen. Leider ist
das Ding auf Englisch. Zum Download gabs auch ne german.lang datei.

Diese habe ich versucht über das Tool NFE 0.3 hinzuzufügen, aber
vermutlich was falsch gemacht. Das Telefon ist zwar auf Deutsch,
funktioniert aber nicht richtig.

Was habe ich getan:

NFE gestartet
RM-588_50.0.001_prd.rofs2_finalfixed_.V21 Datei geöffnet
Entpackt
Über Language Manager die german.lang importiert
FW neu gepackt (Rebuild)
FW geflasht

irgendwas habe ich vergessen oder falsch gemacht.

Hoffe einer hat ne Idee. Handy ist ein Nokia 5230. CFW ist Belle-Skyfire

Dateien aus der CFW
RM588_50.0.001_000_000_U001.uda.fpsx
RM-588_50.0.001_prd.rofs2_finalfixed_.V21
RM-588_51.6.002_000_001_U001.uda.fpsx
RM-588_51.6.002_prd.core.C00
RM588_059B079_51.6.002_001.dcp
RM588_059B079_51.6.002_001.vpl
RM588_059B079_51.6.002_001_signature.bin

Gruss

 

[rocketchef]

Vielleicht hilft dir das weiter:

Nokia 5230 - Wie Deutsche Sprache in Englische CFW einfügen?

Kann dir dabei aber nicht weiters helfen, da das schon ne Ewigkeit her ist.

 

[erazor0001]

Hatte ich gelesen, scheiter aber an den Punkten
6. Die Sprachdateien in die CFW an die jeweiligen Stellen einfügen
7. In die Datei languages.txt die Nummer für eure Sprache einfügen (die Datei liegt in rofs2\resource\bootdata)

-6 Was heisst an die Stellen einfügen? reicht nicht der Import über den Language Manager
-7 Was muss für Deutsch eingetragen werden?

 

[rocketchef]

-6
Weiß ich nicht mehr, wie oder mit/über was.
Aber dort, wo in der originalen FW die deutschen Sprachdateien liegen, dort müssen sie in der CFW auch sein.

-7
Das hatte ich drin stehen (03 für deutsch):

Du musst dich Anmelden oder Registrieren um den Inhalt der Codes zu sehen!